１．～までもない
動詞辞書形 ＋ までもない
没必要...，不必...
- このぐらいの雨なら、傘をさすまでもない。
- 確認するまでもないことですが、明日の集合（しゅうごう）場所は駅前の広場です。
- 予約したホテルは駅を降り（ふり）たら探すまでもなく目の前にあった。
- 言うまでもなく、学生にとっては勉強が一番大切だ。
２．～までだ・～までのことだ
用法1：
動詞辞書形 ＋ までだ・までのことだ
如果不能...的话，大不了...。
表达说话人事前做好的精神准备，认为如果不能...也没什么大不了。只用于叙述现在或未来的事。
- その日に全部作業（さぎょう）が終わらなければ、次の日に続きをやるまでだ。
- 誰も協力してくれないのなら、一人でやってみるまでだ。
- こちら側の言い分（いいぶん，主张、说法）が通らなかった場合は、この計画を取りやめるまでのことだ。
用法2：
動詞た形 ＋ までだ・までのことだ
仅仅是，只是。
叙述说话人自己的行为，并且自认为该行为没什么了不起。
- お褒めの言葉を頂きましたが、私はただ自分のするべきことをしたまでです。
- 先日のメールは、あなたの発言が気になったから一言書き添えた（かきそえた，添加、附加）までで、他意（たい）はありません。
- 一番活躍したのは何といっても中村さんです。私はお手伝いをしたまでのことです。
３．～ばそれまでだ
動詞ば形 ＋ それまでだ
要是...的话就完了。其中例句4的言われればそれまでだ为惯用表达方式，意为“也就无话可说了”。
- 人間、死んでしまえばそれまでだ。生きているうちにやりたいことをやろう。
- いくら練習の時上手にできても、本番でうまくいかなければそれまでだ。
- どんなに立派なホールを作っても、十分（じゅっふん）に活用されなければそれまでだ。
- 好みの問題と言われればそれまでだが、私はこのレストランの内装（ないそう，室内装修）は何となく好きになれない。
４．～には当たらない
動詞辞書形・名詞
する
用不着...，没必要...。
是一种使对方冷静的表达方式，避免对方感情上反应过度或作出出格评价。前面的动词一般表示评价或感情。
- 山田さんは通勤に1時間半かかるそうだが、驚くには当たらない。これは日本では珍しくない。
- 今度の大会での成績（せいせき）を悲観するには当たりません。これから先、チャンスはまだたくさんあります。
- 彼の発言は責めるには当たらないと思う。彼の立場では、あのように言うのも当然だろう。
- あのホテルのサービスは称賛（しょうさん）には当たらない。ホテルならあのくらいは当然だ。
与までもない的区别：
までもない：客观上、事实上确实没必要...
には当たらない：使对方冷静，劝对方没必要在主观上作出...的评价
５．～でなくて何だろう（か）
名詞 ＋ でなくて何だろう（か）
不是...的话还能是...呢？
表达感动、感慨、称赞的心情。前接略带有夸张意味的词语。
- 毎日仕事が楽しくて仕方がない。これこそ天職でなくて何だろう。
- 一度聞いただけの曲を完璧に（かんぺきに）演奏できるなんて、彼は天才でなくて何だろうか。
- このような所に道路を作るのは、税金（ぜいきん）の無駄遣いでなくて何だろうか。
