二． 安装配置2.1 安装Multipath查看相关包：[root@rac1 ~]# rpm -qa|grep device-mapperdevice-mapper-multipath-0.4.7-30.el5device-mapper-event-1.02.32-1.el5device-mapper-1.02.32-1.el5如果没有安
转载
2023-06-30 14:12:05
112阅读
1.安装trados 2007
2.安装multiterm 2009
3.安装trados 2009 SP3
4.安装multiterm 2009 SP3
5.安装multiterm 2009 sp3 KB3420补丁，是个压缩文件RepairSDLMultiTermDesktop2009SP3.zip，先释放到S
原创
2011-09-14 13:36:29
1254阅读
点赞
3评论
3.句料库的制作
使用Trados有两大重要工具，其中之一就是WinAlign。许多介绍Trados的文章忽视了工具WinAlign，光是介绍Trados和Multiterm。其实，在我看来，WinAlign在Trados中是比Multiterm还要重要的工具。它的作用就是制作句料库。你译了一些资料以后，千万不要束之高阁，而是要花点时间，用W
转载
2024-10-21 11:20:13
35阅读
Vector Space ModelThe vector space model provides a way of comparing a multiterm query against a document. The output is a single score that represents how well the document matches the
原创
2023-05-30 22:01:19
133阅读
For multiterm queries, Lucene takes the Boolean model, TF/IDF, and the vector space model and combines them in a single efficient package that collects matching documents
原创
2023-08-03 23:09:01
106阅读
