补：
魔力象限（Magic Quadrant）
介绍：
魔力象限是在某一特定时间内的对市场情况进行的图形化描述。
魔力象限(Magic Quadrant)由Gartner公司于2006年9月25日取得“魔力象限”注册版权，并可以在获得许可的情况下重复使用。它根据Gartner公司的定义，它描述了Gartner公司依据标准对该市场内的厂商所进行的分析。Gartner公司并不对在魔力象限中描述的任何厂商、产品或服务出具官方认可，也不建议技术用户只选择那些位于“领导者”象限里的厂商。
目标：
魔力象限仅用作一种研究工具，并不意味着是行动的具体指导。Gartner公司对该项研究不承担任何明示或默示的担保，包括适销性或适用于某一特定用途的任何担保。
四个象限说明：
魔力象限的四个象限依次分别为领导者、挑战者、有远见者和特定领域者（Niche Players）。
Gartner 公司表示，所谓领导者，其提供的产品应包含额外的功能，且能提高市场对这些功能的重要性的认识，从而显示出对市场的影响能力。Gartner 希望一个领导者能够不断提高其市场份额、甚至占领整个市场，并且它所提供的解决方案能够引起越来越多企业的共鸣。广域网优化控制器（WOC）市场的领导者必须提供一套完整的功能，包括服务质量（QoS）、通用压缩、协议加速和文件系统加速，且其中大多数功能是经过大量实施的验证。所谓领导者还必须有能力在全球范围内开展销售并提供支持。
应用举例：
Gartner每年都在关键领域对主要厂商进行定位，采用的方式是“魔力象限图”。在备份/恢复领域的“魔力象限”中，一个不为国内用户熟悉的厂商CommVault，与EMC、Symantec这样的知名存储软件厂商一起处于领导者行列。
Gartner定义的“领导者”在执行能力与前瞻性方面都要十分出色。早在两年前，CommVault就光荣进入了这个先进行列。
CommVault进入领导者象限，主要得益于有更多关键应用系统进入了存储区域网(SAN)环境，用户需要更换他们工作组级的备份产品，或者当用户迁移他们的系统到SAN时，会把原有的系统级应用工具变成企业级的产品。CommVault相对三个大厂商（Veritas、IBM和EMC）在超大型Unix系统上还有不足的地方，还必须支持更加广泛的平台。
