我时常会接到字幕翻译项目,大多是英到中。如果字数比较多,我通常会问客户能不能增加一两个小时的预算,原因很简单:过分断句(over-segmentation)对译员很不友好,特别是在使用CAT (computer-aided translation)的情况下,而合并句段、译后重新断句(post-segmentation),以及在原始视频中导入翻译好的字幕,进行在线/屏上检查(online
# 使用Python进行断句处理
在自然语言处理(NLP)领域,断句是一个重要的基本任务。它涉及将一段文本分割成多个句子,这对于很多下游应用(如信息提取、机器翻译等)都至关重要。在本文中,我们将探讨如何使用Python进行句子的断句处理,并通过示例代码来演示这一过程。
## 什么是断句?
断句是将文本分割成单独语句的过程。在英文中,句子通常以句号(.)、问号(?)或感叹号(!)等标点符号结束
原创
2024-09-28 05:32:05
114阅读
# Python智能断句实现指南
在现代文本处理的应用中,智能断句是一个非常重要的功能。它主要用于自然语言处理(NLP),帮助我们自动识别和分割句子。本文将详细介绍如何在Python上实现智能断句的基本步骤,以及每一步所需的代码示例。
## 流程概述
下面的表格展示了实现智能断句的基本流程:
| 步骤 | 描述 |
|------|---------
# Python段落断句详解
在处理文本数据时,段落断句是一项重要的技术。它不仅可以帮助我们理解文章的结构,还能为后续的文本分析、自然语言处理(NLP)等提供便利。本文将为大家介绍如何使用Python进行段落断句,并通过代码示例来展示其应用。
## 段落断句的背景
在自然语言处理中,句子是文本的基本单元。将段落拆分成句子,可以使我们更容易进行内容分析。例如,在情感分析中,通常需要对每个句子进
# 如何用Python断句
## 一、整体流程
首先,让我们来看一下整个用Python断句的流程。我们可以用如下表格来展示这个流程:
```mermaid
flowchart TD
A[读取文本文件] --> B[对文本进行分割]
B --> C[处理每一句文本]
C --> D[输出断句结果]
```
## 二、详细步骤
### 步骤1:读取文本文件
首先,我
原创
2024-04-01 05:13:49
131阅读
在处理英文文本时,英文断句是一个重要的过程,尤其在文本分析、自然语言处理(NLP)等领域,它为后续的处理提供了基础。由于英文的语法多样性,断句的准确性对分析结果的影响不容小觑。本文将探讨如何利用 Python 实现英文断句,并分步记录问题的定位、参数解析、调试步骤、性能调优、最佳实践及生态扩展。
### 问题场景
在我们进行文本分析时,经常会遇到需要对英文句子进行划分的需求。例如,在数据预处理
Py
t
hon 语法的精妙之处就体现在下面10个例子中
。
1
for - else
十大装B语法,for-else 绝对算得上囊波湾!不信,请看:
转载
2023-08-02 09:53:39
81阅读
包装长行的首选方法是在括号,括号和括号内使用Python隐含的行继续.通过在括号中包装表达式,可以在多行中分割长行.这些应该优先使用反斜杠来继续行.反斜杠有时可能仍然合适.例如,long,多个with语句不能使用隐式延续,因此可以接受反斜杠:with open('/path/to/some/file/you/want/to/read') as file_1, \
open('/path/to/so
转载
2023-06-29 17:11:44
91阅读
Python实现将一段话txt生成字幕srt文件作者:虚坏叔叔 早餐店不会开到晚上,想吃的人早就来了!?一、为什么要将txt转换成字幕1.1方便到剪辑软件剪辑有时获取到一段文本,想要直接拖放到剪映软件中剪辑,这个时候,将文本生成srt文件,就可以在剪映软件中生成对应的片段,只需要拖动来适应画面就可以。1.2自动生成视频的字幕通过爬虫获取到一段文本后,可以提取文本中的关键词,找到合适的图片,根据文本
转载
2023-08-07 14:20:39
601阅读
关于录音文件断句分割的方法前言最近看讲座听在线英文电台的时候总有个想法, 讲座能不能自动记笔记? 电台能不能自动配中英文翻译对照字幕? 当然,这些东西,在一些软件里其实已经实现了的。只是找不到能直接MP3转文本,免费又方便的,所以想用python来写点东西。 好在讯飞和百度都提供了免费的API可以调用。 这里用了一下百度语音识别的(讯飞不上传身份证认证只能用100条,身份证没带在身边)百度语音识别
转载
2023-09-25 12:11:25
525阅读
先前我们放出了1.2.7版本的Airtest,其中,一个很重要的功能是,我们 **新增了非常丰富的断言API** ,今天我们就来详细看一下新版Airtest都有给我们提供哪些断言语句。
1. 前言先前我们放出了1.2.7版本的Airtest,其中,一个很重要的功能是,我们 新增了非常丰富的断言API ,今天我们就来详细看一下新版Airtest都有给我们提
转载
2023-11-30 19:07:40
135阅读
# 实现Python流式语音断句
## 流程图
```mermaid
journey
title Implementing Python Streamed Speech Segmentation
section Step 1
开始 --> 下载语音文件: 获取待处理的语音文件
section Step 2
下载语音文件 --> 转换为P
原创
2024-05-28 04:21:31
198阅读
# Python 电影自动断句
在观影时,我们经常会遇到电影字幕断句不准确的情况,这不仅会影响我们的观影体验,也会给理解剧情带来困扰。为了解决这个问题,我们可以利用Python编程语言来自动断句,提高电影字幕的准确性和流畅性。
## 断句原理
电影字幕通常是以时间轴方式展示的,每一行字幕都有对应的开始时间和结束时间。我们可以通过解析字幕文件,根据时间轴信息将连续的字幕合并为一个完整的句子。然
原创
2024-07-14 06:33:44
53阅读
首先需要安装python然后安装所需要的包:cv2、PIL具体安装方法:安装cv2pip install opencv-python安装PILpip install pillow在安装过程中经常遇到安装时间过长、安装失败等问题。可以在官网下载对应版本的whl文件,采用本地安装的方法。opencv-python官方下载地址 pillow官方下载地址我的博客下载地址下载时需要注
转载
2024-08-28 14:11:22
115阅读
从视频中提取音频安装 moviepy
pip install moviepy
相关代码:
audio_file = work_path + '\\out.wav'
video = VideoFileClip(video_file)
video.audio.write_audiofile(audio_file,ffmpeg_params=['-ar','16000','-ac','1'])
根据静音
转载
2024-08-08 15:45:23
34阅读
使用fig.update_layout(title_text='Your title')作为标题。没有内置的字幕选项。但您可以通过将x轴标签移到顶部,同时在右下角插入注释来获得所需的效果。我也尝试过使用其他y值,但是似乎没有一种方法可以在绘图之外获得注释。您还可以更改标题和副标题的字体,使它们从其他标签中脱颖而出。在绘图:代码:import plotly.graph_objects as go
f
转载
2023-07-05 14:30:30
174阅读
# 指导如何实现"流式语音 断句 python"
## 流程图:
```mermaid
flowchart TD;
A(开始)-->B(录制语音);
B-->C(转换语音为文本);
C-->D(断句处理);
D-->E(输出结果);
E-->F(结束);
```
## 步骤及代码示例:
### 步骤1:录制语音
首先,你需要录制一段语音,并将其保存到本
原创
2024-06-05 04:44:14
331阅读
# 利用Python进行断句判断
在自然语言处理中,断句是一个非常重要的预处理步骤。断句的目的是将一个长篇文本分割成多个句子,以便进行后续的处理。在英文中,通常可以根据句号、问号和感叹号等标点符号来进行断句。而在中文中,并没有像英文那样的明显标点符号来区分句子,所以中文断句更加具有挑战性。
在本文中,我们将介绍如何利用Python来进行断句判断。我们将使用一些常见的断句规则和现成的工具来实现这
原创
2024-05-31 06:46:47
98阅读
随着短视频越来越火,越来越多的人加入到短视频创作的行列当中,但是要想制作出一个有创意又好看的视频却不是那么简单。前期的拍摄固然重要,后期的剪辑和完整的字幕支持也同样重要。因为字幕不仅可以加深观众对视频的理解,好看的字幕更让观众赏心悦目,还可以让有听力障碍的人群理解视频内容。那么除了专业的Arctime、Aegisub等软件外,有什么更简单的方法编辑字幕内容和字幕外观呢?其实,通过使用Jihosof
转载
2023-10-12 21:01:13
131阅读
一、python assert 断言句语格式及用法很简单。在没完善一个程序之前,我们不知道程序在哪里会出错,与其让它在运行最崩溃,不如在出现错误条件时就崩溃,这时候就需要assert断言的帮助。二、基本的断言方法提供了测试结果是True还是False。所有的断言方法都有一个msg参数,如果指定msg参数的值,则将该信息作为失败的错误信息返回。 快速参考
序号断言方法断言描述1assertE
转载
2023-06-29 17:15:27
164阅读