下面我们来看一个例子，结合这个例子，我们来讲述Shell Script的语法。
1 #!/bin/bash
2 # we have less than 3 arguments. Print the help text:
3 if [ $# -lt 3 ]; then
4 cat<<HELP
5 ren -- renames a number of files using sed regular expressions
6
7 USAGE: ren 'regexp' 'replacement' files
8 EXAMPLE: rename all *.HTM files in *.html:
9 ren 'HTM$' 'html' *.HTM
10
11 HELP
12 exit 0
13 fi
14 OLD="$1"
15 NEW="$2"
16 # The shift command removes one argument from the list of
17 # command line arguments.
18 shift
19 shift
20 # $* contains now all the files:
21 for file in $*; do
22 if [ -f "$file" ]; then
23 newfile=`echo "$file" | sed "s/${OLD}/${NEW}/g"`
24 if [ -f "$newfile" ]; then
25 echo "ERROR: $newfile exists already"
26 else
27 echo "renaming $file to $newfile"
28 mv "$file" "$newfile"
29 fi
30 fi
31 done
2 # we have less than 3 arguments. Print the help text:
3 if [ $# -lt 3 ]; then
4 cat<<HELP
5 ren -- renames a number of files using sed regular expressions
6
7 USAGE: ren 'regexp' 'replacement' files
8 EXAMPLE: rename all *.HTM files in *.html:
9 ren 'HTM$' 'html' *.HTM
10
11 HELP
12 exit 0
13 fi
14 OLD="$1"
15 NEW="$2"
16 # The shift command removes one argument from the list of
17 # command line arguments.
18 shift
19 shift
20 # $* contains now all the files:
21 for file in $*; do
22 if [ -f "$file" ]; then
23 newfile=`echo "$file" | sed "s/${OLD}/${NEW}/g"`
24 if [ -f "$newfile" ]; then
25 echo "ERROR: $newfile exists already"
26 else
27 echo "renaming $file to $newfile
"28 mv "$file" "$newfile"
29 fi
30 fi
31 done
我们从头来看，前面两行上一个例子中已经解释过了，从第三行开始，有新的内容。if语句和其他编程语言相似，都是流程控制语句。它的语法是：
if …; then
…
elif …; then
…
else
…
fi
与其他语言不同，Shell Script中if语句的条件部分要以分号来分隔。第三行中的[]表示条件测试，常用的条件测试有下面几种：
[ -f "$file" ] 判断$file是否是一个文件
[ $a -lt 3 ] 判断$a的值是否小于3，同样-gt和-le分别表示大于或小于等于
[ -x "$file" ] 判断$file是否存在且有可执行权限，同样-r测试文件可读性
[ -n "$a" ] 判断变量$a是否有值，测试空串用-z
[ "$a" = "$b" ] 判断$a和$b的取值是否相等
[ cond1 -a cond2 ] 判断cond1和cond2是否同时成立，-o表示cond1和cond2有一成立
要注意条件测试部分中的空格。在方括号的两侧都有空格，在-f、-lt、=等符号两侧同样也有空格。如果没有这些空格，Shell解释脚本的时候就会出错。
$#表示包括$0在内的命令行参数的个数。在Shell中，脚本名称本身是$0，剩下的依次是$0、$1、$2…、${10}、${11}，等等。$*表示整个参数列表，不包括$0，也就是说不包括文件名的参数列表。
现在我们明白第三行的含义是如果脚本文件的参数少于三个，则执行if和fi语句之间 的内容。然后，从第四行到第十一行之间的内容在Shell Script编程中被称为Here文档，Here文档用于将多行文本传递给某一命令。Here文档的格式是以<<开始，后跟一个字符串，在 Here文档结束的时候，这个字符串同样也要出现，表示文档结束。在本例中，Here文档被输出给cat命令，也即将文档内容打印在屏幕上，起到显示帮助 信息的作用。
第十二行的exit是Linux的命令，表示退出当前进程。在Shell脚本中可以使用所有的Linux命令，利用上面的cat和exit，从一方面来说，熟练使用Linux命令也可以大大减少Shell脚本的长度。
十四、十五两句是赋值语句，分别将第一和第二参数赋值给变量OLD和NEW。紧接下来的两句是注释，注释下面的两条shift的作用是将参数列表中的第一个和第二个参数删除，后面的参数依次变为新的第一和第二参数，注意参数列表原本也不包括$0。
然后，自二十一行到三十一行是一个循环语句。Shell Script中的循环有下面几种格式：
while [ cond1 ] && { || } [ cond2 ] …; do
…
done
for var in …; do
…
done
for (( cond1; cond2; cond3 )) do
…
done
until [ cond1 ] && { || } [ cond2 ] …; do
…
done
在上面这些循环中，也可以使用类似C语言中的break和continue语句中断 当前的循环操作。第二十一行的循环是将参数列表中的参数一个一个地放入变量file中。然后进入循环，判断file是否为一个文件，如果是文件的话，则用 sed命令搜索和生成新的文件名。sed基本上可以看成一个查找替换程序，从标准输入，例如管道读入文本，并将结果输出到标准输出，sed使用正则表达式 进行搜索。在第二十三行中，backtick（`）的作用是取出两个backtick之间的命令输出结果，在这里，也就是将结果取出赋给变量 newfile。此后，判断newfile是否已经存在，否则就把file改成newfile。这样我们就明白这个脚本的作用了，Shell Script编写的其他脚本与此相似，只不过是语法和用法稍有不同而已。
