escape应翻译为逃逸.而不是转义.