在视频帧上加入文字，可选择的办法有几个，比如可以找一找“编辑视频加广告”、或视频大师之类的工具，也可以写程序来实现（比如提取出所有帧，再对图片处理，再整合所有图片）。
本文介绍如何通过ffmpeg来做到在视频上加文字。
小白：ffmpeg？是你之前介绍的整车体验，还是要自己写程序？
花满楼：这次是整车体验，也就是使用ffmpeg命令来实现。
本文使用FFmpeg的drawtext滤镜来实现添加字幕。
小白：什么是滤镜？
花满楼：可以理解为视频的编辑功能，是FFmpeg强大的功能之一。
（1）支持滤镜filter
先要保证ffmpeg程序支持filter。否则在使用drawtext时，会看到这样的提示： 
这时，查看FFmpeg编译配置后生成的头文件config.h，可以看：
#define CONFIG_DRAWTEXT_FILTER 0
是还没有打开drawtext滤镜的表现。
先安装yasm：
brew install yasm
小白：yasm是什么？
花满楼：汇编编译器。可以参考我之前介绍的“组成FFmpeg，为我所用”那篇文章，里面是编译FFmpeg的内容。
然后，配置FFmpeg（drawtext依赖于libfreetype）：
./configure --enable-libfreetype --enable-avfilter
这时，在配置输出中，可以看到： 
而此时，config.h中是这样：
#define CONFIG_DRAWTEXT_FILTER 1
编译出ffmpeg工具即可：
make
查一下ffmpeg工具，有没有支持到drawtext滤镜：
./ffmpeg -filters
可以看到，已经有这一项： 
（2）使用drawtext滤镜
以一个视频为例，在没有加字幕前，这个视频是这样的：
使用ffmpeg命令，这样加上字幕：
左右滚动的字幕：
./ffmpeg -i ~/Desktop/l.mp4 -vf drawtext="fontfile=/Library/Fonts/YaHei.Consolas.1.11b.ttf:fontcolor=white:fontsize=18:shadowy=0:\x='if(gte(t,1), (main_w-mod(t*100,main_w)), NAN)':y=(main_h-line_h-30):text='关注编程牛人，迅速变编程大牛。'" out.mp4
固定位置的字幕：
./ffmpeg -i ~/Desktop/l.mp4 -vf drawtext="fontfile=/Library/Fonts/YaHei.Consolas.1.11b.ttf:fontcolor=yellow:fontsize=18:shadowy=0:x=(w-tw)/2:y=(main_h-line_h-20):text='关注编程牛人，迅速变编程大牛。'" out.mp4
看一下滚动字幕的情况吧： 
