待机
计算机将目前的运行状态等数据存放在内存，关闭硬盘、外设等设备，进入等待状态。此时内存仍然需要电力维持其数据，但整机耗电很少。恢复时计算机从
内存读出数据，回到挂起前的状态，恢复速度较快。一般笔记本在电池无故障且充满的情况下可以支持这种挂起数小时甚至数天（依具体机型有差别）。
其他名称：Suspend, STR(Suspend To RAM), 挂起, 挂起到内存
休眠
计算机将目前的运行状态等数据存放在硬盘上某个文件或者某个特定的区域，关闭硬盘、外设等设备，进入关机状态。此时计算机完全关闭，不耗电。恢复时
计算机从休眠文件/分区中读出数据，回到休眠前的状态，恢复速度较慢。但由于这种方法完全耗电又能保存工作状态，往往被笔记本用户用来作为关机的替代方
式。
其他名称：Hibernation, STD(Suspend To Disk), 挂起到硬盘, 休眠到硬盘
下文统称上述两者为挂起。
