打开putty主程序,选择window-〉Appearance-〉Font settings-〉Change Settings,选择Fixedsys字体,字符集选择CHINESE_GB2312。

 

在window-〉Appearance-〉 Translation中,Received data assumed to be in which character set 中,把Use font encoding改为UTF-8
 
 
在window-〉Appearance-〉 Translation中,选中:TReat CJK ambiguous characters as wide和Caps Lock acts as Cyrillic switch即可。