在 React 中，使用映射函数后父数组得到更新是正常的行为。映射函数会创建一个新的数组，其中包含了原始数组中每个元素经过映射操作后的结果。

如果你希望在映射函数中修改原始数组，你可以使用 forEach 方法来遍历数组，并在遍历过程中修改元素。

以下是一个示例：

const parentArray = [1, 2, 3, 4, 5];

parentArray.forEach((element, index) => {
  parentArray[index] = element * 2;
});

console.log(parentArray);

在这个示例中，我们使用 forEach 方法遍历 parentArray 数组，并将每个元素乘以 2。最后，我们打印出修改后的 parentArray 数组。

希望这个示例对你有帮助。如果你有任何其他问题，请随时提问。