Impatient JavaScript 中文版校对活动期待大家的参与

---

贡献指南

请您勇敢地去翻译和改进翻译。虽然我们追求卓越，但我们并不要求您做到十全十美，因此请不要担心因为翻译上犯错——在大部分情况下，我们的服务器已经记录所有的翻译，

章节列表

• 1.关于本书（ES2019 版）
• 2.常见问题：本书
• 3. JavaScript 的历史和演变
• 4.常见问题：JavaScript
• 5.概览
• 6.语法
• 7.在控制台上打印信息（console.*）
• 8.断言 API
• 9.测验和练习入门
• 10.变量和赋值
• 11.值
• 12.运算符
• 13.非值undefined和null
• 14.布尔值
• 15.数字
• 16. Math
• 17. Unicode - 简要介绍（高级）
• 18.字符串
• 19.使用模板字面值和标记模板
• 20.符号
• 21.控制流语句
• 22.异常处理
• 23.可调用值
• 24.模块
• 25.单个对象
• 26.原型链和类
• 27.同步迭代
• 28.数组（Array）
• 29.类型化数组：处理二进制数据（高级）
• 30.映射（Map）
• 31. WeakMaps（WeakMap）
• 32.集（Set）
• 33. WeakSets（WeakSet）
• 34.解构
• 35.同步生成器（高级）
• 36. JavaScript 中的异步编程
• 37.异步编程的 Promise
• 38.异步函数
• 39.正则表达式（RegExp）
• 40.日期（Date）
• 41.创建和解析 JSON（JSON）
• 42.其余章节在哪里？

流程

一、认领

首先查看整体进度，确认没有人认领了你想认领的章节。

然后回复 ISSUE，注明“章节 + QQ 号”（一定要留 QQ）。

二、校对

需要校对：

1. 语法
2. 术语使用
3. 文档格式

如果觉得现有翻译不好，重新翻译也是可以的。

三、提交

• fork Github 项目
• 修改docs中的文档。
• push
• pull request