正确写法。

<img class="layui-nav-img" th:src="${(user.avatarUrl != null && !#strings.isEmpty(user.avatarUrl)) ? '/asset/avatar/'+user.avatarUrl : '/asset/avatar/head_portrait2.png'}"/>
<span th:text="${user.name}"></span>