list=[['aa', 'bb'], ['cc', 'dd']] 
>> print [j for i in list for j in i]
['aa', 'bb', 'cc', 'dd']
 >> print sum(list,[])                
['aa', 'bb', 'cc', 'dd']
 >> t=[]
 >> [t.extend(i) for i in list]