一、创建一个英文文件夹,比如叫做program
#  创建program文件夹
mkdir program
二、进入刚才新建的那个文件夹,新建一个名为.localized的文件夹(注意,前面是有一点的)
#  进入program文件夹
cd program
# 创建 .localized文件夹(该文件夹为隐藏文件夹)
mkdir .localized
# 查看隐藏文件夹
ls -al
三、在.localized文件夹中,新建文件,命名为zh_CN.strings,在里面输入要汉化的英文名(刚才新建的文件夹名)和中文名,格式是左边是"英文名" = "中文名";例如:"program" = "编程";
vim zh_CN.strings
"program" = "编程";
四、打开刚才新建的那个文件夹的简介,在名称与扩展名下的名字后面输入.localized ,关闭简介,那个文件夹名会自动变成中文。


Mac OS英文文件夹名汉化为中文_扩展名 截屏2020-08-19 下午11.09.37.png


Mac OS英文文件夹名汉化为中文_扩展名_02 截屏2020-08-19 下午11.06.58.png