今天来聊聊体育运动那些事儿~
1
游泳（swimming）类型：
freestyle 自由泳
backstroke 仰泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
synchronized ['sɪŋkrə.naɪz] swimming 花样游泳
2
archery ['ɑrtʃəri]
3
hurdle 跨栏；障碍；难关
4
badminton 羽毛球
它的拍子是badminton racket
5
canoeing
划艇运动（或比赛）；皮划艇运动（或比赛）
6
equestrian [ɪ'kwestriən] 马术
7
fencing 击剑
8
gymnastics
[dʒɪm'næstɪks] 体操
今天接着说昨天剩下的第二种委婉语：夸张性委婉语。
它是讲原词语替换成更雅致、更体面、更重要的词语。
主要有以下几种：
1
机构：
把 madhouse（疯人院）称为 mental hospital（精神病院），mental health center（精神健康中心）；
把一些实力不雄厚的公司称作 industry（公司）。
2
职业：
把 hairdresser（理发师）说成 beautician （美容师）；
janitor （看门的）说成 superintendent（监管人）。
3
政治、军事 (美化政府形象)：
如经济危机用 recession（衰退），depression（萧条），而不说 economic crisis；
strike（罢工）说成 industrial action（工业行动）；
relief （救济）说成 welfare（福利）；
ghetto （贫民区）说成 inner city（内城区）；
aggression （侵略）说成 involvement （介入）等等。
这些美化性词语（cosmetic words）在西方报刊中较为常见，平时遇到了也可以注意一下~
【欢迎大家转发扩散~~~
明日停更】
