记得很久之前听罗胖的音频，讲到如何快速入门一个新领域，基本方法就是：集中火力，大量阅读该领域内相关书籍，最好阅读书籍涵盖该领域的正方和反方。
最近换了新工作，进入一个新领域——跨境支付，在实战中实践了该方法，效果的确不错。本篇文章回顾一下该过程。
新公司做跨境支付，产品经理已经研究了一年多了。但进入公司时，发现所有的资料只停留于表层，并没有涉及到跨境支付底层的逻辑（可能是产品经理不懂技术的原因吧），特别是基于SEPA（单一欧元支付区）的接口对接及使用流程。
面对这种情况，只能求助于搜索引擎，但搜索的结果是中文资料少得可怜。有幸的是搜到一位老外的个人博客，网站上大量关于SEPA和SWIFT相关的文章，成系列且详细，如获至宝。
于是，花了两周时间将博客中相关的几十篇文章通读了一遍。虽然坚持学英语快一年了，也有了基本的语感，但比起阅读中文，还是要多付出几倍的时间。
由于涉及到很多专业术语，谷歌的翻译也不是很给力，好多地方翻译出来的结果有些莫名其妙。只能通过反复阅读英文来推测作者想表达的真实含义。
由于对该领域的知识几乎为零，刚开始读的时候对好多概念和操作都理解有误，但也没别的办法，只能坚持下去。随着一篇篇文章的死磕，不断获得新的“旁证”，对先前理解有误的地方也逐步修正，在脑海中逐渐形成一个知识系统。
在那两周时间里，几乎上班就是对着密密麻麻的专业英文进行阅读，看到比较好的篇章就彻底翻译过来。看到对业务流程有用的信息就画成流程图。然后，再把学到的知识与同事讨论、分享。经过这些步骤，现在基本上入门了SEPA相关的知识。整个团队也基本上了解了相关的流程。
回顾一下这个过程：先是大量输入相关领域的知识，由于此时可能没有相关基础知识，对某些内容理解错误是很正常的，但随着知识储备量的增加，那些理解错误的知识会被逐渐修正。随后，根据获取的知识再不断的输出，分享，真正内化为自己的技能。其实，学习一门新技能就是这么简单。
当学得差不多时，跟朋友开玩笑说：我在跨境支付拜师了，师傅是让·保罗（Jean Paul）。所说的师傅便是这个博客的博主。
整个SEPA相关的流程基本理解了，但在真实实践的过程中肯定会遇到很多问题。于是，就是网站上尝试联系了一下这位老师。给他发了一封邮件，看能不能添加个微信好友什么的。
没想到的是，对方竟然回复了邮件。
对方很友善的回复了邮件，而且表达了原因提供帮助和可以继续沟通的意愿。顿时感觉，如果你真的想完成一件事，多努力一下，多尝试一下，真的会得到意想不到的收获和帮助。
那么，你也在为进入新领域困惑么？或许上面的方法可以为你抛砖引玉。
