如果我们想把man手册的内容dump到一个文件中,用man xxx > xxx 这样是不行的,这样出来的文件内容有乱码。 

比较好的做法是用man -P这个option,-P option means "Pager",也就是man调用什么程序来显示man手册的文本,默认是调用less -iRs,所以我们看到man手册能满屏暂停,按q退出,其实这些都是less的特性。所以,我们用-P将man的这个Pager改掉,比如改成cat,这样,man就直接把man手册的内容用cat打印到屏幕了,此时再作重定向就没问题了。 

man -P cat 5 accounting > xxx