以设置SVN的更新快捷键为例：

1、打开 Window > Preferences > General > Keys

2、在 “type filter text” 中输入 “更新” 或者 “Update”，找到对应SVN更新的那一条，选中。

3、在Binding输入框中按下要设置的快捷键，比如：Ctrl + Alt + U。

4、Apply 或 直接 OK 关闭窗口。

5、打开 Window > Customize Perspective 

6、选择(TAB) Command Groups Availability （Eclipse Mars (4.5) 的TAB是：Action Set Availability）后，勾选SVN，点击确定后即可生效。

如下图：

eclipse 设置/修改 快捷键_快捷键