关于「账户」与「帐户」谁对谁错，从民间到官方一致存在着争论。2000年新颁布的《会计法》中有关帐簿的帐字，《人民日报》刊发时用的是「帐」字，而在财政部会计司印发的一些文件中见到的是「账」字。其实最早只有「帐」字，后来人们造了「账」字，专门表示钱财出入的这部分意思，从而和「帐」有了区分。
帐是对生产经济活动的记录，专家研究认为会计是从人类在原始社会的刻石记事、结绳计数逐步演变发展来的。帐字本身与会计核算无关，早期的会计记录称为「册」、「书册」、「书」或「簿」。
关于帐的来历
在魏晋南北朝时期，皇帝和高官显贵都习惯到外地巡游作乐。每次出游前，先派人沿路张设帏帐，于是将专供帷帐之用的龙椅牙床、珠宝玉器、金银器皿、饮食等物通称为供帐，把对「供帐」内财物及费用开支的考核叫作「记帐」，把登记这经济事项的簿册称为「帐」或「帐簿」。
有一种说法，古人常把账目记于布帛上悬挂起来以利于保存，故称日用的账目为「帐」。
还有一种说法，在古代，那些坐店销售的商人（行商坐贾），通常是店前售货，店后有人随时登记会计簿书进行核算。为了内外有别，保守私人经营秘密，往往前后之间，悬挂一布帘作为遮隔，这种布帘在当时称作帐帘。这样久而久之，便把帐帘之后称作「帐房」，进而把对会计事项的记录叫作「记帐」，把会计就称为帐房先生。
帐和账这两个字在会计上原本是通用的，由于远古时期贝曾经是货币，因此贝字旁的字才代表着和钱币有关的东西。在多数场合下「帐号」被认为是误写，Word中输入的「帐户」和「帐号」会被Word的语法检查看作是错别字而建议替换成「账户」和「账号」。
教育部、国家语委在2002年，对二字做了规范和分工：「账」用于货币和货物出入的记载、债务等，如「账本、报账、借账、还账」等；「帐」专表用布、纱、绸子等制成的遮蔽物，如「蚊帐、帐篷、青纱帐（比喻用法）」等。
个人倾向在网络一般用「帐号」，因为目前主流大网站都用这个，如QQ号码、百度Passport、网易通行证、Google Accounts都是用帐号。只有完美、金山、多玩、盛大等游戏平台及支付宝、财付通和网银等明显与钱财物有关，才用的是账号。
