增加监控主机名为中文名时,画出来的图形显示的汉字是乱码,这是由于zabbix用的字体imagettftext的问题,可以用以下方法解决. 
  
1.上传本地系统的C:\WINDOWS\Fonts\simhei.ttf文件到zabbixweb目录的zabbix/fonts下. 
2.vi zabbix/include/defines.inc.php把所有的DejaVuSans替换成simhei 

OK 解决