前言

iOS APP 内的本地化切换原理：


  1. 自定义解析本地化字符串的工具类LanguageManager
  2. 应用内切换语言生效的技术实现:采用销毁根控制器，重新进入一次
  3. 本地化字符串指定参数顺序
  4. demo源码：

I 、iOS本地化字符串指定参数顺序

对于在中英文语法的区别，在本地化字符串的时候，我们常常需要调整stringWithFormat的参数顺序。

1.1 原理


原理：在%和@中间加上​​数值$​​​(​​1$,2$​​)，数字代表参数的顺序


self.FORMATLab.text =   [NSString stringWithFormat:KNLocal(@"FORMAT", nil), @"csdn", @"
  • en.lproj/Localizable.strings
"FORMAT" = "I am %2$@ from '%1$@'";
  • zh-Hans.lproj/Localizable.strings
"FORMAT" = "我是来自“%1$@”的%2$@";

1.2 效果

  • 中文


iOS小知识：本地化字符串指定参数顺序(应用于app内多语言切换)_.net


  • 英文:


iOS小知识：本地化字符串指定参数顺序(应用于app内多语言切换)_ios_02


1.3 demo

从CSDN下载【iOS APP 内的国际化切换】demo源码：​​

原理：


  1. 自定义解析本地化字符串的工具类LanguageManager
  2. 应用内切换语言生效的技术实现:采用销毁根控制器，重新进入一次
  3. 本地化字符串指定参数顺序
@interface ViewController ()
/**
 中英文lab,用于切换语言：处理切换中英文语言的动作事件
 */
@property (weak, nonatomic) UILabel *languageLab;

/**
 用于测试指定参数顺序： 在%和@中间加上1$,2$等等就可以啦，数字代表参数的顺序。
 */
@property (weak, nonatomic) UILabel *FORMATLab;


@end

@implementation ViewController

- (void)viewDidLoad {


    [super viewDidLoad];
    [self languageLab];

    self.view.backgroundColor = UIColor.whiteColor;








    if (@available(iOS 13.0, *)) {



    [self testUIPageControl];

    }

}

- (UILabel *)FORMATLab{
    if (!_FORMATLab) {
        UILabel *tmp = [[UILabel alloc]init];

        _FORMATLab = tmp;

        tmp.textColor = rgb(51,51,51);

        tmp.font = kBoldFont(15);

        tmp.numberOfLines = 0;


        tmp.textAlignment = NSTextAlignmentCenter;




        [self.view addSubview:tmp];

        __weak __typeof__(self) weakSelf = self;

        [tmp mas_makeConstraints:^(MASConstraintMaker *make) {

            make.centerY.equalTo(weakSelf.view).offset(kAdjustRatio(-80));


            make.centerX.equalTo(weakSelf.view).offset(-kAdjustRatio(0));

            make.left.equalTo(weakSelf.view).offset(-kAdjustRatio(10));
            make.right.equalTo(weakSelf.view).offset(-kAdjustRatio(10));


//            make.size.mas_equalTo(CGSizeMake(kAdjustRatio(100), kAdjustRatio(40)));



        }];



    }
    return _FORMATLab;
}

see also

iOS APP 内的国际化切换


  1. 字符串的本地化
  2. 自定义解析本地化字符串的工具类LanguageManager、
  3. 例子：登录界面切换中英文。