在MySQL中，可以使用UPDATE和CASE语句来更新表中的数据，并且可以使用列别名来引用列。以下是一个示例，展示如何在UPDATE语句中使用CASE和列别名：

假设有一个名为users的表，包含id、name和age列。

要根据条件更新age列，可以使用如下的UPDATE语句：

UPDATE users
SET age = CASE
    WHEN name = 'John' THEN 30
    WHEN name = 'Alice' THEN 25
    ELSE age
  END;

在这个例子中，当name等于'John'时，将age更新为30；当name等于'Alice'时，将age更新为25；否则，保持age不变。

如果要在UPDATE语句中使用列别名，可以使用内部查询或临时表来实现。以下是一个示例：

UPDATE users AS u
INNER JOIN (
  SELECT id, name, age AS new_age
  FROM users
) AS tmp ON u.id = tmp.id
SET u.age = CASE
    WHEN tmp.name = 'John' THEN tmp.new_age + 5
    WHEN tmp.name = 'Alice' THEN tmp.new_age - 5
    ELSE tmp.new_age
  END;

在这个例子中，我们使用内部查询来创建一个临时表tmp，将age列别名为new_age。然后，使用UPDATE语句和CASE语句根据条件更新主表users的age列。

需要注意的是，使用内部查询或临时表可能会对性能产生一些影响。在实际应用中，请根据数据规模和查询复杂性进行评估和测试。