自己阅读和翻译并写出来，实在是有一些距离。尤其是刚开始的时候，不断地请教人，后来就顺了，好多了，可以自己一路写下来。原以为一天可以做完一章的一半，其实好多时间都做了别的事，快下班的时间把进度提交为80%，译过去这部份自己还没有回头来完整地读一遍，相当多地方都生涩的很，不知道审我这部份的人会不会发怒。