从本周三开始，Google的电子邮件服务在英国将不再使用“Gmail”这个名字，而开始使用“Googlemail”的名字。
尽管所有以前注册的Gmail帐户将仍然有效，但是，从本周起，注册Google电子邮件服务的新英国用户将获得以“@googlemail.com”，而不是以“@gmail.com”结尾的帐户。
Google的一名代表表示，Google是在与“独立国际投资资讯”（IIIR）就“Gmail”这一词汇使用权发生纠纷作出这一决定的。IIIR使用“G-mail”作为其财务分析软件的一部分。这名代表说，我们将继续在法庭和商标局就“Gmail”使用权问题讨回一个公道，但这一问题的解决可能需要数年时间。但现在，我们希望用户能够有一个可靠的电子邮件地址和体验。我们还希望确保Google和用户不会因此而分心。
Google决定自愿放弃“Gmail”的商标。Google在2004年3月份推出了Gmail电子邮件服务。IIIR注册“Gmail”商标的时间在Google推出Gmail电子邮件服务和申请注册“Gmail”商标之间。Google称，IIIR在2004年7月份与它进行了联系，并表示希望达成解决方案，换句话说，就是想要钱。尽管双方都没有透露这笔资金的数额，但Google的这名代表称它是“过高的”。
IIIR在最近发表的有关这一名字纠纷的报告中说，“Gmail”商标的估价在4400-6000万美元之间，但它愿意以较低的价格与Google达成交易。由于多种原因，双方最终没有达成协议。
