var data = [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9];

var result = [];
for (var i = 0; i < data.length; i += 3) {
result.push(data.slice(i, i + 3));
}

console.log(result);