庠:Xiang 还是 痒:Yang?
估计现代社会中,大部分人会念作Yang。你用Google拼音输入法就会发现,网络上有‘七年之痒’而无‘七年之庠’这个词组。
从含义上来说,‘七年之痒’也更易理解。
既然现代社会已经不用‘庠’这个文言字了,就连小说都起了这个名字了(《无性之婚姻:七年之痒》),那就让‘七年之痒’流传下去吧。